Irish/Déise Irish/Déise Numerals

Guide

• The superscripts ⟨^L⟩, ⟨^N⟩ and ⟨^H⟩ indicate that the word to which they are attached causes lenition, eclipsis and h-prothesis (a prothetic glottal), respectively, to the word that directly follows where applicable.
• nom_sing_n, gen_sing_n, prep_sing_n and voc_sing_n are variables to indicate nouns in the nomino-accusative singular, genitive singular, prepositional-locative (dative) singular and vocative singular, respectively.
• nom_dual_n, gen_dual_n, prep_dual_n and voc_dual_n are variables to indicate nouns in the nomino-accusative dual, genitive dual, prepositional-locative (dative) dual and vocative dual, respectively.
• nom_plur_n, gen_plur_n, prep_plur_n and voc_plur_n are variables to indicate nouns in the nomino-accusative plural, genitive plural, prepositional-locative (dative) plural and vocative plural, respectively.
• nom_sing_a, gen_sing_a, prep_sing_a and voc_sing_a are variables to indicate adjectives in the nomino-accusative singular, genitive singular, prepositional-locative (dative) singular and vocative singular, respectively.
• nom_plur_a, gen_plur_a, prep_plur_a and voc_plur_a are variables to indicate adjectives in the nomino-accusative plural, genitive plural, prepositional-locative (dative) plural and vocative plural, respectively.
• ⟨*⟩ marks forms that are not directly attested in Déise Irish but could be used as a substitute where no form is directly attested in the dialect.

0

Nominal

• neamhní

1

Cardinal

Independent

• haon
• aon

Adnominal

• aon^L nom_sing_n amháin
• nom_sing_n amháin
• nom_sing_n

Ordinal

• an chéad^L nom_sing_n
• gach aon^L chéad^L nom_sing_n

2

Cardinal

Independent

• dó

Attributive

• dhá^L nom_dual_n + lenited nom_plur_a
• an dá^Lnom_dual_n + lenited nom_plur_a

Personal

• beirt^L gen_plur_n

Approximate

Singular Group

• cúpla nom_sing_n
• cúpla de prep_plur_n

Ordinal

• an tara^H nom_sing_n
• gach aon^L tara^H nom_sing_n

3

Cardinal

Independent

• trí

Attributive

• trí^H nom_plur_n (preferred)
• trí^L nom_sing_n (possible)

Personal

• triúrar gen_plur_n

Ordinal

• an trígiú^H nom_sing_n
• gach aon^L trígiú^H nom_sing_n

4

Cardinal

Independent

• ceathair

Attributive

• cheithre nom_plur_n (preferred)
• cheithre^L nom_sing_n (possible)

Personal

• ceathrar gen_plur_n

Ordinal

• an ceárú^H nom_sing_n
• gach aon^L cheárú^H nom_sing_n

5

Cardinal

Independent

• cúig

Attributive

• chúig nom_plur_n (preferred)
• chúig^L nom_sing_n (possible)

Personal

• cúigear gen_plur_n

Ordinal

• an cúigiú^H nom_sing_n
• gach aon^L chúigiú^H nom_sing_n

6

Cardinal

Independent

• sé

Attributive

• sé^H nom_plur_n (preferred)
• sé^L nom_sing_n (possible)

Personal

• seisear gen_plur_n

Ordinal

• an séigiú^H nom_sing_n
• gach aon^L tséigiú^H nom_sing_n

7

Cardinal

Independent

• seacht

Attributive

• seacht^N nom_plur_n (preferred)
• seacht^N nom_sing_n (possible)

Personal

• móireisear gen_plur_n

Ordinal

• an seachtú^H nom_sing_n
• gach aon^L tseachtú^H nom_sing_n

8

Cardinal

Independent

• hocht

Attributive

• ocht^N nom_plur_n (preferred)
• ocht^N nom_sing_n (possible)

Personal

• ochtar gen_plur_n

Ordinal

• an t-ochtú^H nom_sing_n
• gach aon^L ochtú^H nom_sing_n

9

Cardinal

Independent

• naoi

Attributive

• naoi^N nom_plur_n (preferred)
• naoi^N nom_sing_n (possible)

Personal

• naonúr gen_plur_n

Ordinal

• an naoigiú^H nom_sing_n
• gach aon^L naoigiú^H nom_sing_n

10

Cardinal

Independent

• deich

Attributive

• deich^N nom_plur_n (preferred)
• deich^N nom_sing_n (possible)

Personal

• deichniúr gen_plur_n

Ordinal

• an deichiú^H nom_sing_n
• gach aon^L deichiú^H nom_sing_n

11

Cardinal

Independent

• haon déag

Attributive

• aon^L nom_sing_n déag

Personal

• aoinne gen_plur_n déag

Ordinal

• an t-aoigiú^H nom_sing_n déag
• gach aon^L aoigiú^H nom_sing_n déag

12

Cardinal

Independent

• dó dhéag

Attributive

• dhá^L nom_dual_n dhéag

Personal

• dháréag gen_plur_n

Approximate

Singular Group

• dosaon gen_plur_n
• dosaon de prep_plur_n

Ordinal

• an tara^H nom_sing_n déag
• gach aon^L tara^H nom_sing_n déag

13-19

Cardinal

Independent

• trí déag
• …
• naoi déag

Adnominal

• trí^H nom_plur_n déag (preferred)
• trí^H nom_plur_n dhéag (possible)
• trí^L nom_sing_n déag (possible)
• trí^L nom_sing_n dhéag (possible)
• …
• naoi^N nom_plur_n déag (preferred)
• naoi^N nom_plur_n dhéag (possible)
• naoi^N nom_sing_n déag (possible)
• naoi^N nom_sing_n dhéag (possible)

Ordinal

• an trígiú^H nom_sing_n déag
• gach aon^L trígiú^H nom_sing_n déag
• …
• an naoigiú^H nom_sing_n déag
• gach aon^L naoigiú^H nom_sing_n déag

20

Cardinal

Independent

• fiche

Adnominal

• fiche nom_sing_n

Approximate

Singular Group

• scór nom_sing_n
• scór de prep_plur_n

Multiple Groups

• fichidí nom_sing_n
• fichidí de prep_plur_n

Ordinal

• an fichiú^H nom_sing_n

21-30

Cardinal

Independent

• haon is fiche
• …
• deich is fiche

Adnominal

• aon^L nom_sing_n is fiche
• …
• deich^N nom_plur_n is fiche (preferred)
• deich^N nom_sing_n is fiche (possible)

Ordinal

• an t-aoigiú^H nom_sing_n is fiche
• gach aon^L aoigiú^H nom_sing_n is fiche
• …
• an deichiú^H nom_sing_n is fiche
• gach aon^L deichiú^H nom_sing_n is fiche

31-39

Cardinal

Independent

• haon déag is fiche
• …
• naoi déag is fiche

Adnominal

• aon^L nom_sing_n déag is fiche
• …
• naoi^N nom_plur_n déag is fiche (preferred)
• naoi^N nom_plur_n dhéag is fiche (possible)
• naoi^N nom_sing_n déag is fiche (possible)
• naoi^N nom_sing_n dhéag is fiche (possible)

Ordinal

• an chéad^L nom_sing_n déag is fiche
• gach aon^L chéad^L nom_sing_n déag is fiche
• …
• an naoigiú^H nom_sing_n déag is fiche
• gach aon^L naoigiú^H nom_sing_n déag is fiche

40

Cardinal

Independent

• dathad

Adnominal

• dathad nom_sing_n

Ordinal

• an dathadú^H nom_sing_n

41-59

Cardinal

Independent

• haon is dathad
• …
• naoi déag is dathad

Adnominal

• aon^L nom_sing_n is dathad
• …
• naoi^N nom_plur_n déag is dathad (preferred)
• naoi^N nom_plur_n dhéag is dathad (possible)
• naoi^N nom_sing_n déag is dathad (possible)
• naoi^N nom_sing_n dhéag is dathad (possible)

Ordinal

• an chéad^L nom_sing_n is dathad
• gach aon^L chéad^L nom_sing_n is dathad
• …
• an naoigiú^H nom_sing_n déag is dathad
• gach aon^L naoigiú^H nom_sing_n déag is dathad

60-79

Cardinal

Independent

• trí fichid
• …
• naoi déag is trí fichid

Adnominal

• trí fichid nom_sing_n
• …
• naoi^N nom_plur_n déag is trí fichid (preferred)
• naoi^N nom_plur_n dhéag is trí fichid (possible)
• naoi^N nom_sing_n déag is trí fichid (possible)
• naoi^N nom_sing_n dhéag is trí fichid (possible)

Ordinal

• an trí fichidiú^H nom_sing_n
• gach aon^L trí fichidiú^H nom_sing_n
• …
• an naoigiú^H nom_sing_n déag is trí fichid
• gach aon^L naoigiú^H nom_sing_n déag is trí fichid